Đăng nhập Đăng ký

chồn nhỏ Tiếng Trung là gì

phát âm:
"chồn nhỏ" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 貆 <幼小的貉。>
  • chồn     貂 貉; 貉子 黄鼠狼 疲惫 ...
  • nhỏ     不丁点儿 尺寸 垂 nhỏ dãi. 垂涎。 低微 滴 nhỏ thuốc mắt 滴眼药。 nhỏ vào mấy...
Câu ví dụ
  • 你以为我不知道你在干嘛? 这个小狐狸把我们当成傻子!
    à... tao biết mày dự tính gì con chồn nhỏ này nghĩ bọn tao ngu lắm.
  • 就是伶鼬
    Loài chồn nhỏ nhất.
  • 他站起来四处张望,终于看到在旷野中的那个小小的人影。
    Nàng cố gắng nhìn bốn phía, cuối cùng nhìn thấy bóng dáng con chồn nhỏ trong sóng triều nhấp nhô.
  • “如果上帝要制造像他那样的小鼬鼠,她将不得不听取抱怨。
    “Nếu Chúa định tạo ra hạng chồn nhỏ nhen như hắn ta thì ngài cũng buộc phải lắng nghe những than phiền.”
  • 本书多以大自然的事物为比喻,例如:「你的眼睛好像鸽子眼」(1章15节);「我的良人好像羚羊」(2章9节);「毁坏葡萄园的小狐狸」(15节)。
    Sách giàu những ẩn dụ về thiên nhiên như: “Đôi mắt em như đôi mắt bồ câu” (1:15); “Người yêu tôi như con hoàng dương” (2:9); “Những con chồn nhỏ phá hoại vườn nho” (c.
  • 如果你想与基督同住,与基督同行,看见基督,与基督相交,你就得注意那破坏葡萄园的小狐狸,「因为我们的葡萄正在开花。
    Nếu bạn muốn sống với Đấng Christ, bước đi với Ngài, thấy mặt Ngài, được thông công với Ngài, thì hãy coi chừng “những con chồn nhỏ phá hại vườn nho, vì vườn nho của chúng ta đang trổ bông.”
  • 若你要与基督同住,与基督同行,看见基督,并与基督相交,就得留心“毁坏葡萄园的小狐狸,因为我们的葡萄园正有了嫩葡萄。
    Nếu bạn muốn sống với Đấng Christ, bước đi với Ngài, trông thấy mặt Ngài, được thông công với Ngài, thì hãy coi chừng “những con chồn nhỏ phá hại vườn nho, vì vườn nho của chúng ta đang trổ bông.”